中国驻挪威大使馆教育处孙望安建议，首先，一定要找合法的中介。中国有270多家，由教育部、工商管理部门和公安部门共同授权的留学中介。只有它们才是合法的。即使是它们的分支机构，都不合法。其次，交纳费用后，一定要获得合法的收据，以保护自己的利益。第三，一旦发现学校不理想，要根据自己的实际情况果断作出判断。孙望安介绍了个例子，当时一名上海学生交给中介一大笔钱，到挪威一所人民高等学校读书。中介利用翻译上的误区，介绍这是高等教育学校。结果，那学生来挪威后发现，第一年学骑马，过着悠闲的“贵族生活”。据了解，挪威使用挪威文，大一点的学校或许还有英文网页，不过信息已经“偷工减料”，不如挪威文页面完整；小一点的学校，只有让人一头雾水的挪威文。语言障碍、信息阻塞，使学生在申请赴挪留学时容易受中介的欺骗。